Few days to start La Feria de Teatro y Danza de Huesca

In my third year of collaboration with the Feria de Huesca (Hueca international showcase for performing arts) I can’t but express satisfaction with the results obtained. The difficulty of pulling ahead in Spain a performing arts project which encourage innovation and contemporanity above populism, tradition and simple entertainment (I feel a deep sorrow for the case of Gijon’ La Laboral) can be optimistic about the strength of the Feria de Huesca and its position in the future.

Macarena Recuerda Shepherd

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=KELarazq5w8]

The strong commitment of the patrons  for the contemporary performing arts and the debate in the context of professional meeting point has given the expected results and I am convinced this year will be definitively consolidated. Anyway, we must be careful since no one escapes the strong dependence  of the culture sector  on politics in Spain  and the approaching election times, and therefore possible changes in the political ecosystem.

Compañía La Tristura

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=V6TMoqJCux8]

I encourage you to continue the link of the Fair to look at the Artistic Programme and the Professional Conference. Concerning artistic programme I put some significant videos, although there is much more. The Conference is titled “Time for Revolution” (look at the introductory text) and no doubt will be a good place to reflect what changes are needed in the cultural sector to advance much further, with or without crisis.

Montreal Danse

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=A7PSEnjOdWI&NR=1]

Whoever approaches La Feria de Huesca , I am sure will have a few days of discovery and reflection necessary for the future of their professional activity.

A pocos días de la Feria de Teatro y Danza de Huesca

En mi tercer año de colaboración con la Feria de Huesca no puedo expresar más que satisfacción por los resultados obtenidos. La dificultad de tirar adelante en España un proyecto escénico en que se prima la innovación y la contemporaneidad por encima del populismo, la tradición y el entretenimiento más simple (siento una profunda pena por el caso de la Laboral de Gijón) permite ser optimista respecto a la fortaleza de la Feria de Huesca y su posición de cara al futuro.

Macarena Recuerda Shepherd

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=KELarazq5w8]

La decidida apuesta que los patronos de la Feria hacen por la creación escénica contemporánea y el debate en el marco de un encuentro profesional internacional está dando los frutos esperados y estoy convencido que en esta edición acabará definitivamente consolidándose. De todas maneras, hay que estar atentos ya que a nadie se le escapa las fuertes dependencias políticas del sector de la cultura en España y que se aproximan tiempos de elecciones, y por lo tanto de posibles cambios en el ecosistema político.

Compañía La Tristura

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=V6TMoqJCux8]

Os animo a que sigáis el enlace de la Feria para conocer la Programación Artística y de las Jornadas Profesionales. Respecto a la programación os pongo unos vídeos significativos, aunque hay muchísimo más. Las Jornadas se titulan “Tiempo de Revolución” (leer texto introductorio) y sin duda van a ser un buen espacio para reflexionar que cambios son necesarios en el sector cultural para avanzar mucho más allá, con crisis o sin crisis.

Montreal Danse

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=A7PSEnjOdWI&NR=1]

Quien se acerque a Huesca por La Feria, estoy seguro va a tener unos días de descubrimiento y de reflexión necesarios para su actividad profesional futura. A quien no pueda venir, ya le iremos dando pistas e informaciones para que no quede totalmente descolgado de las novedades artísticas y conceptuales de las artes escénicas del futuro más inmediato.

Vendre “cultura” escènica

Article publicat a la revista Entreacte (Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya). Num. 170. Primavera 2010

En els darrers mesos he tingut l’oportunitat de conèixer les interioritats de les companyies de teatre del País Basc y de dansa de Catalunya. Es tracta de dos estudis que m’han encarregat per conèixer diferents aspectes del funcionament d’aquests col·lectius en qüestions relacionades amb la seva gestió. En els dos casos he hagut d’indagar respecte de la projecció internacional i les dades que he obtingut han estat francament decebedores. A més, tampoc sembla que hagi una tendència positiva ni capacitat per invertir-la. Seguir leyendo Vendre “cultura” escènica